À quoi servent les guides de formules
Un guide de formules répond à l'une de deux questions qui se ressemblent sans être les mêmes : comment écrire une formule qui fait X, et que fait réellement la formule que j'ai déjà sous les yeux ? La première relève de la création, la seconde de la compréhension — et c'est la seconde que les utilisateurs d'Excel rencontrent bien plus souvent : classeurs hérités, feuilles transmises, colonnes qui affichent le bon chiffre pour des raisons dont plus personne ne se souvient.
Les deux sont traitées ici fonction par fonction, avec la formule écrite assez clairement pour se lire sans avoir un outil d'IA ouvert à côté. La question de catégorie — ce qu'est un générateur de formules et comment il se situe face à la boîte de dialogue Insérer une fonction d'Excel — est définie une fois pour toutes dans le guide du générateur de formules Excel, et n'est pas reprise sur ces pages.
Le nom des fonctions est ce qui reste utile dans un guide une fois l'outil remplacé ; c'est pourquoi chaque texte nomme les fonctions qu'il emploie : LEN et SUBSTITUTE pour le texte, VLOOKUP et INDEX-MATCH pour les recherches, et les fonctions sensibles aux octets, qui ne réagissent pas pareil sur des données non latines. À lire d'abord comme une documentation de référence, ensuite comme une démonstration du produit.